{"product_id":"hvitverk-athena-farrokhzad-9788205489554","title":"Hvitverk","description":"\u003cp\u003eI «Hvitverk» turneres utsagn om vold og hvithet, i en dialog mellom familiemedlemmer som er bundet til hverandre gjennom revolusjonens og migrasjonens erfaring. Diktjeget kommer bare til orde gjennom sitater hun selv har plassert i familiens munner, sitater der hun vekselsvis anklages og tas i forsvar. «Hvitverk» er et korverk som aldri lar spørsmålet om opphav og ansvar stivne til ett svar, og som gang på gang skriver fram undertrykkelsens grunnvilkår: «Broren min sa: Det eneste språket du kan fordømme overgrepet på er overgriperens språk \/ og overgriperens språk er et språk oppfunnet for å rettferdiggjøre overgrepet».  \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n«Hvitverk» har blitt dramatisert og er oversatt til dansk, engelsk, ungarsk, rumensk - og i ferd med å oversettes til gresk, kurdisk, kinesisk, persisk og islandsk.\u003c\/p\u003e","brand":"Gyldendal Norsk Forlag AS","offers":[{"title":"Default","offer_id":49719614013735,"sku":"9788205489554","price":379.0,"currency_code":"NOK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0869\/2688\/5159\/files\/jpg_efef3ac9-9842-4d1e-95c4-672034709d09.jpg?v=1757069399","url":"https:\/\/bobokogpapir.no\/products\/hvitverk-athena-farrokhzad-9788205489554","provider":"Bø bok og papir","version":"1.0","type":"link"}